Mama

Mamele sunt bune, sfinte
statornice în iubire
ne-nvață virtuți, cuvinte
mamele sunt bune, sfinte.
Mâna lor gata s-alinte
e o dulce liniștire
mamele sunt bune, sfinte
statornice în iubire.

***

Auroră, bucurie
Unică, dor și omenie
Rost de senin, soare, cuvânt
Este Mama, armonie
Legătură caldă, vie
Intre cer și pământ,
Al tău nume, drag cânt.

© Georgeta R. Mancaș

Cântec pentru mama

Mușatisme

Aforisme sclipitoare
pline de savoare, umor
mușatismele au sare,
aforisme sclipitoare.
Umorist fin, de valoare
a scris Mușatescu ușor,
aforisme sclipitoare
pline de savoare, umor.

***

Mușatismele au umor,
sunt bijuterii alese
pentru a râsului izvor,
mușatismele au umor.
Cu spirit viu, pătrunzător
a scris savuroase piese,
mușatismele au umor,
sunt bijuterii alese.

© Georgeta R. Mancaș

Tudor Musatescu, un dramaturg de o savoare deosebita

Eleganță de spirit

O eleganță de spirit
venind din înțelegere
a vieții e dar oferit,
o eleganță de spirit
Trăind în adevăr, cinstit
permit bună discernere,
o eleganță de spirit
venind din înțelegere.

***

When an elegance of spirit
comes on path of understanding
a gift offered by life is it.
When an elegance of spirit
comes from living in truth, sunlit
wit allows a good discerning,
when an elegance of spirit
comes on path of understanding.

© Georgeta R. Mancaș

A scrie …

A scrie e un refugiu
câteodată sau chemare
a muzei artei, remediu;
a scrie e un refugiu
ce ți-l acorzi, privilegiu,
clipe de înaltă stare
a scrie e un refugiu
câteodată sau chemare.

***

Writing is often a haven
sometimes just a invitation
of the muse of art, for written;
writing is often a haven
what do you grant, like maven
with moments of a creation
writing is often a haven
sometimes just a invitation.

© Georgeta R. Mancaș

Despre umor în triolete

Stropul de umor ajută
în revistele de umor
spre veselie cerută
stropul de umor ajută.
Poeți de-naltă ținută
devin un plin de haz izvor,
stropul de umor ajută
în revistele de umor.

***

Regal de zâmbete, umor,
cântece și poezie,
picuri de gând strălucitor
regal de zâmbete, umor
în reviste cu haz, cu spor
se întrec în fantezie
regal de zâmbete, umor
cântece și poezie.

***

În biblioteca cu umor
sunt epigrame în buchet
un paradis seducător
în biblioteca cu umor.
Spre bucuria tuturor
găsești zâmbete în duet
în biblioteca cu umor
sunt epigrame în buchet.

© Georgeta R. Mancaș

Aripi pentru zbor

Toți avem aripi pentru zbor
și inima ne susține
să dăm curs bun trăirilor,
toți avem aripi pentru zbor.
Echilibrul interior,
iubirea de sunt depline
toți avem aripi pentru zbor
și inima ne susține.

***

We all have wings for a good flight,
chosen and the heart sustains us
to give a bright course to the life
we all have wings for a good flight.
Inner balance, love, wisdom light
are qualities for shined progress,
we all have wings for a good flight
chosen and the heart sustains us.

© Georgeta R. Mancaș